How we managed 3,000 servers across 4 datacenters with a team of four — and what I learned about automation, constraints, and doing more with less.